Politique de confidentialité

Dernière mise à jour :

Introduction

Bienvenue sur Palabrify. Nous nous engageons à protéger vos informations personnelles et votre droit à la vie privée. Cette politique de confidentialité explique quelles informations nous collectons, comment nous les utilisons et quels sont vos droits concernant ces informations lorsque vous utilisez notre application mobile.

Informations que nous collectons

Nous limitons strictement les données collectées à ce qui est nécessaire au bon fonctionnement de l'application. Cela comprend :

  • DonnĂ©es d'authentification : Lorsque vous vous connectez via Google ou Apple, nous stockons les jetons nĂ©cessaires pour autoriser votre appareil auprès de nos serveurs sĂ©curisĂ©s.
  • Informations de profil : Nous stockons votre nom, votre adresse e-mail et la langue maternelle que vous avez sĂ©lectionnĂ©e afin de personnaliser votre profil et votre expĂ©rience d'apprentissage.
  • Progression d'apprentissage : Pour synchroniser votre parcours d'apprentissage sur plusieurs appareils, nous stockons les donnĂ©es relatives Ă  la progression de vos flashcards, vos sĂ©ries et vos exercices terminĂ©s.

Analyses et données d'utilisation

Nous utilisons des outils d'analyse internes pour améliorer l'expérience Palabrify. Nous collectons des informations non personnellement identifiables concernant :

  • Les Ă©crans les plus frĂ©quemment consultĂ©s.
  • Les actions dĂ©clenchĂ©es (par exemple, crĂ©er un ensemble, terminer une leçon).

Dans les applications mobiles, ces événements sont rattachés à un identifiant de compte pseudonyme – un hachage à sens unique de l'identifiant de votre compte, jamais votre e-mail ni votre nom – afin que votre activité sur plusieurs appareils compte comme un seul apprenant. Il ne permet pas de vous identifier en dehors de Palabrify et il est supprimé lorsque vous vous déconnectez ou supprimez votre compte.

Ces données sont utilisées uniquement à des fins d'optimisation interne afin de rendre l'application meilleure et plus stable.

Cookies du site web et consentement aux analyses

Sur notre site web (palabrify.com), nous utilisons Google Analytics pour Firebase, un service fourni par Google LLC, afin de comprendre comment les visiteurs utilisent le site (par exemple, quels boutons de téléchargement sont cliqués). Lorsqu'il est actif, ce service enregistre des identifiants (cookies et technologies similaires) sur votre appareil et traite votre adresse IP sur des serveurs de Google, qui peuvent être situés en dehors de l'Espace économique européen. Les transferts vers les États-Unis reposent sur le cadre EU–U.S. Data Privacy Framework et sur des clauses contractuelles types.

Si vous nous rendez visite depuis l'Espace économique européen ou le Royaume-Uni, les analyses restent désactivées tant que vous n'avez pas donné votre consentement via la bannière de cookies (base juridique : art. 6, par. 1, point a du RGPD). Le refus n'a aucune incidence sur votre utilisation du site, et vous pouvez modifier ou retirer votre choix à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en pied de page. Votre choix est enregistré localement dans votre navigateur.

Nous n'utilisons pas de cookies publicitaires ni de suivi intersites sur ce site web.

Vos droits et suppression des données

Vous avez un contrôle total sur vos données. Vous pouvez gérer ou supprimer vos données directement depuis l'application à tout moment. Voici les options disponibles :

Écran des paramètres Palabrify montrant les options de gestion des données

Comment supprimer votre compte :

  1. Ouvrez l'application Palabrify.
  2. Accédez à l'onglet Profil.
  3. Sélectionnez Paramètres.
  4. Appuyez sur Supprimer le compte.

Une fois confirmé, votre compte et toutes les données associées (progression, informations de profil) seront définitivement supprimés de nos serveurs. Une exception : si votre compte a un jour bénéficié de l’essai gratuit pour enseignants, nous conservons un hachage salé à sens unique de votre adresse e-mail (et non l’adresse elle-même) afin que l’essai ne puisse pas être accordé deux fois à la même identité. Il ne permet pas de retrouver votre adresse et c’est le seul enregistrement qui subsiste.

Comment effacer vos données d'apprentissage sans supprimer votre compte :

  1. Ouvrez l'application Palabrify.
  2. Accédez à l'onglet Profil.
  3. Sélectionnez Paramètres.
  4. Appuyez sur RĂ©initialiser la progression des flashcards.

Cela effacera toute votre progression d'apprentissage des flashcards (y compris les séries et l'historique de révision) tout en conservant votre compte, vos informations de profil et le contenu que vous avez créé.

Nous contacter

Si vous avez des questions ou des suggestions concernant notre politique de confidentialitĂ©, n'hĂ©sitez pas Ă  nous contacter Ă  l'adresse [email protected].