C1Spanish · Grammar

Relative pronouns

A lesson from the C1 course: the rule, examples and a 20-sentence test. The course is reviewed by people.

Lesson

Compound Relative Pronouns: El que, La que, Los cuales

Hello there! 👋 Today, we're diving into the fascinating world of compound relative pronouns in Spanish. At C1 level, mastering these is crucial for constructing more precise and elegant sentences. While they might seem a bit complex at first glance, you'll soon see that their logic is straightforward and incredibly useful!

Compound relative pronouns, such as el que, la que, los que, las que, and el cual, la cual, los cuales, las cuales, are used to introduce subordinate clauses that refer back to a previously mentioned noun or idea (the antecedent). They always agree in gender and number with this antecedent.

Preposition + Definite Article + que / cual

Pronouns with 'que': El que, la que, los que, las que, lo que

These forms are very common, especially after short, simple prepositions (e.g., a, de, en, con, por, para, sin). They can refer to both people and things. Remember to match the gender and number with the noun they refer to.

Gender/NumberFormExample
Masculine Singularel queel chico al que vi
Feminine Singularla quela casa en la que vive
Masculine Plurallos quelos amigos con los que salgo
Feminine Plurallas quelas chicas de las que hablé
Neuterlo quelo que me dijiste

La película de la que me hablaste es excelente.

The film about which you told me is excellent.

No entiendo lo que quieres decir.

I don't understand what you mean.

Pronouns with 'cual': El cual, la cual, los cuales, las cuales, lo cual

Forms with cual are more formal and often used in written texts or official speech. They're particularly useful after complex prepositions (e.g., a pesar de, en contra de, gracias a, a través de) or when you want to avoid ambiguity if the antecedent isn't immediately clear. Lo cual refers to an entire preceding clause or idea.

Gender/NumberFormExample
Masculine Singularel cualel informe del cual hablé
Feminine Singularla cualla ley en la cual se basa
Masculine Plurallos cualeslos puntos sobre los cuales
Feminine Plurallas cualeslas razones por las cuales
Neuterlo cualllegó tarde, lo cual molestó

Presentó un nuevo plan, a pesar del cual los problemas persisten.

He presented a new plan, despite which the problems persist.

No vino a la reunión, lo cual nos sorprendió a todos.

He didn't come to the meeting, which surprised us all.

Watch out for 'lo que' vs 'lo cual'! ⚠️ Lo que refers to an unspecified thing or idea (e.g., "what I think"). Lo cual refers to an entire preceding clause or situation (e.g., "I was late, which caused problems"). This is a subtle but important distinction at C1 level!
Top Tip: Formality and Precision 🧐 Remember that cual (and its forms) are generally more formal and precise, especially after complex prepositions. If you want to sound more official or avoid potential ambiguity, opt for the cual forms. In everyday, less formal speech, que is often sufficient and more natural!
  • Compound relative pronouns always agree in gender and number with their antecedent.
  • We mainly use them after prepositions.
  • Forms with que are more common and less formal.
  • Forms with cual are more formal, used after complex prepositions and to avoid ambiguity.
  • Remember the difference between lo que (an unspecified thing) and lo cual (an entire clause).

Now that you have a solid foundation, practice these pronouns, and you'll see how your Spanish sentences become richer and more sophisticated! ¡Mucha suerte! 🚀

Test yourself

20 questions. Answer them all, then check — you'll see what you got right and what to fix.

  1. 1

    Complete the sentence

    Este es el ordenador no puedo trabajar.

    This is the computer without which I can't work.

  2. 2

    Complete the sentence

    La condición aceptó fue difícil.

    The condition, under which he agreed, was difficult.

  3. 3

    Complete the sentence

    Los socios, logramos el éxito, son valiosos.

    The partners, thanks to whom we achieved success, are valuable.

  4. 4

    Complete the sentence

    Las herramientas trabajamos son modernas.

    The tools with which we work are modern.

  5. 5

    Complete the sentence

    La propuesta votamos fue aprobada.

    The proposal in favour of which we voted was approved.

  6. 6

    Complete the sentence

    Las ideas hablamos son innovadoras.

    The ideas about which we talked are innovative.

  7. 7

    Complete the sentence

    Las situaciones actuamos bajo presión son difíciles.

    Situations in which we act under pressure are difficult.

  8. 8

    Complete the sentence

    Hubo un accidente, se cerró la carretera.

    There was an accident, as a result of which the road was closed.

  9. 9

    Type the missing word

    Se rompió la pierna, perdió el empleo.

    He broke his leg, besides which he lost his job.

  10. 10

    Type the missing word

    Estos son los temas discutimos ayer.

    These are the topics about which we talked yesterday.

  11. 11

    Type the missing word

    Los expertos, consultamos, dieron su opinión.

    The experts whom we consulted gave their opinion.

  12. 12

    Type the missing word

    Este es el amigo le presté mi coche.

    This is the friend to whom I lent my car.

  13. 13

    Type the missing word

    La estrategia se logró el éxito fue clave.

    The strategy, by means of which success was achieved, was key.

  14. 14

    Type the missing word

    No entendí quiso decir con esa frase.

    I didn't understand what he meant by that sentence.

  15. 15

    Put the sentence together — some words are extra

    The conditions without which there is no agreement are clear.

  16. 16

    Put the sentence together — some words are extra

    The book about which you told me is very interesting.

  17. 17

    Put the sentence together — some words are extra

    The woman whom I saw yesterday is my aunt.

  18. 18

    Put the sentence together — some words are extra

    Those who study hard get better academic results.

  19. 19

    Build the missing word from the letters

    Él es siempre llega tarde a las reuniones.

    He is the one who is always late for meetings.

  20. 20

    Match each word to its meaning

Printable test

The full test as a PDF with an answer key — print it for yourself or for a class.

Download PDF

Practise this set in the app

Palabrify brings the words back at the right moment — with games, reviews and progress you can see.