B1Niemiecki · Gramatyka

Bierna z modalnym: muss … werden

Lekcja z kursu na poziomie B1: zasada, przykłady i test z 11 zdań.

Przejdź do testu Pobierz PDF

Lekcja

Strona bierna z czasownikiem modalnym

W regulaminach i ogłoszeniach często czytasz, co musi, może albo nie może zostać zrobione. Wtedy łączysz czasownik modalny ze stroną bierną: Die Heizung muss repariert werden.

müssen / können / dürfen / sollen + imiesłów + werden
  • Czasownik modalny odmieniasz i stawiasz na 2. miejscu.
  • Na końcu zdania stoi bezokolicznik bierny: imiesłów + werden, zawsze w tej kolejności.
  • W zdaniu podrzędnym (dass, weil, wenn) czasownik modalny idzie na sam koniec: …, weil das Rohr ausgetauscht werden muss.
strona czynnastrona bierna z modalnym
Man muss die Heizung reparieren.Die Heizung muss repariert werden.
Man darf den Müll nicht im Hof abstellen.Der Müll darf nicht im Hof abgestellt werden.
Man kann die Miete auch bar bezahlen.Die Miete kann auch bar bezahlt werden.

Fahrräder dürfen nicht im Treppenhaus abgestellt werden.

Rowerów nie wolno zostawiać na klatce schodowej.

Die Nachtruhe muss eingehalten werden.

Trzeba przestrzegać ciszy nocnej.

Die Fenster sollen im April geputzt werden.

Okna mają zostać umyte w kwietniu.

Der Hausmeister sagt, dass das Rohr ausgetauscht werden muss.

Dozorca mówi, że rura musi zostać wymieniona.

Die Tür muss abgeschlossen werden.
Die Tür muss werden abgeschlossen.

najpierw imiesłów, potem werden

Po polsku często mówimy bezosobowo: trzeba naprawić, nie wolno zostawiać, można zapłacić. W niemieckim regulaminie w tym miejscu zwykle stoi strona bierna z modalnym.
Po czasowniku modalnym stoi werden, nie worden: muss repariert werden, nie muss repariert worden.

Sprawdź się

11 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij zdanie

    Bei einem Feuer darf der Aufzug nicht .

    Podczas pożaru winda nie może być używana.

  2. 2

    Uzupełnij zdanie

    Das Kinderzimmer soll in einem hellen Gelb .

    Pokój dziecięcy ma zostać pomalowany na jasnożółto.

  3. 3

    Uzupełnij zdanie

    Die Nachtruhe muss ab 22 Uhr .

    Cisza nocna musi być przestrzegana od godziny 22.

  4. 4

    Uzupełnij zdanie

    Fahrräder dürfen nicht im Treppenhaus .

    Rowery nie mogą być zostawiane na klatce schodowej.

  5. 5

    Uzupełnij zdanie

    Die kaputte Glühbirne im Treppenhaus kann ganz leicht .

    Zepsutą żarówkę na klatce schodowej można bardzo łatwo wymienić.

  6. 6

    Uzupełnij zdanie

    Die Tür zum Dachboden kann nur mit einem Schlüssel .

    Drzwi na strych można otworzyć tylko kluczem.

  7. 7

    Uzupełnij zdanie

    Die Heizung im Keller muss vor dem Winter .

    Ogrzewanie w piwnicy musi zostać naprawione przed zimą.

  8. 8

    Uzupełnij zdanie

    Die Rechnung vom Klempner muss bis Freitag .

    Rachunek od hydraulika musi zostać zapłacony do piątku.

  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    Die alten Möbel aus dem Keller sollen am Montag .

    Stare meble z piwnicy mają zostać odebrane w poniedziałek.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowo

    Das Treppenhaus muss jede Woche .

    Klatka schodowa musi być sprzątana co tydzień.

  11. 11

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.

Otwórz w aplikacji
App Store Google Play