B2Hiszpański · Gramatyka

Zdania warunkowe II

Lekcja z kursu na poziomie B2: zasada, przykłady i test z 20 zdań. Kurs jest sprawdzony przez ludzi.

Przejdź do testu Pobierz PDF

Lekcja

Tryb warunkowy II (Nierealny) w języku hiszpańskim

Część 1 z 5 — w tej części ćwiczysz: valer, tener, comer, ver, caber.

Cześć! 👋 Dzisiaj zanurzymy się w fascynujący świat hiszpańskich zdań warunkowych typu II, czyli tych, które mówią o sytuacjach hipotetycznych lub nierealnych w teraźniejszości lub przyszłości. To tak, jakbyśmy mówili "Gdybym miał(a) pieniądze, kupił(a)bym...".

Ten tryb jest bardzo przydatny, aby wyrazić, co by się stało, gdyby spełnił się jakiś warunek, który jest mało prawdopodobny lub niemożliwy do spełnienia w danej chwili. Kluczowa struktura, którą musisz zapamiętać, to połączenie dwóch czasów: Imperfecto de Subjuntivo w klauzuli "si" (jeśli) i Condicional Simple w zdaniu głównym.

Si + Imperfecto de Subjuntivo + ..., ... + Condicional Simple + ...

Zacznijmy od Imperfecto de Subjuntivo (tryb łączący niedokonany). Tworzymy go, biorąc trzecią osobę liczby mnogiej (ellos/ellas/ustedes) z Pretérito Indefinido (czas przeszły dokonany prosty), odcinając końcówkę `-ron`, a następnie dodając nowe końcówki. Pamiętaj, że istnieją dwie równoważne serie końcówek: -ra, -ras, -ra, -ramos, -rais, -ran oraz -se, -ses, -se, -semos, -seis, -sen. W Hiszpanii częściej używa się formy na -ra.

OsobaHablar (-ra)Tener (-ra)Ser/Ir (-ra)
yohablaratuvierafuera
túhablarastuvierasfueras
él/ella/ustedhablaratuvierafuera
nosotros/ashabláramostuviéramosfuéramos
vosotros/ashablaraistuvieraisfuerais
ellos/ellas/ustedeshablarantuvieranfueran

Teraz Condicional Simple (tryb przypuszczający prosty). Na szczęście jest on łatwiejszy! Do bezokolicznika czasownika dodajemy te same końcówki dla wszystkich rodzajów czasowników (-ar, -er, -ir). Pamiętaj o nieregularnych bezokolicznikach, które mają zmieniony pień (tak jak w Futuro Simple).

OsobaComerHacerPoder
yocomeríaharíapodría
túcomeríasharíaspodrías
él/ella/ustedcomeríaharíapodría
nosotros/ascomeríamosharíamospodríamos
vosotros/ascomeríaisharíaispodríais
ellos/ellas/ustedescomeríanharíanpodrían
🚀 Pamiętaj: Si + Imperfecto Subjuntivo, Condicional Simple! To jak para, która zawsze idzie razem w tym typie zdania warunkowego. "Gdybym (Subjuntivo), to bym (Condicional)".
🚨 Częsty błąd! Nigdy nie używaj trybu przypuszczającego (Condicional Simple) bezpośrednio po "si" w zdaniach warunkowych typu II. Zamiast *Si tendría dinero...* powiedz Si tuviera dinero...!
  • Wyrażanie nierealnych lub hipotetycznych warunków w teraźniejszości lub przyszłości. `Si ganara la lotería, dejaría mi trabajo.` (Gdybym wygrał/a na loterii, rzuciłbym/rzucłabym pracę.)
  • Udzielanie rad w uprzejmy sposób (często z "yo que tú" lub "si fuera tú"). `Yo que tú, si fuera tú, estudiaría más.` (Na twoim miejscu, gdybym był/a tobą, uczyłbym/uczyłabym się więcej.)
  • Formułowanie uprzejmych próśb lub sugestii. `¿Podrías ayudarme si tuvieras un momento?` (Czy mógłbyś/mogłabyś mi pomóc, gdybyś miał/a chwilę?)

Si tuviera dinero, compraría una casa grande.

Gdybym miał/a pieniądze, kupiłbym/kupiłabym duży dom.

Si estudiaras más, aprobarías el examen sin problema.

Gdybyś uczył/a się więcej, zdałbyś/zdałabyś egzamin bez problemu.

Me gustaría que vinieras si pudieras.

Chciałbym/Chciałabym żebyś przyszedł/przyszedła jeśli mógłbyś/mogłabyś.

Pamiętaj, że zdania warunkowe typu II służą do wyrażania marzeń, życzeń, rad lub hipotetycznych sytuacji, które wcale nie są pewne lub łatwe do spełnienia. Ćwicz regularnie, a szybko opanujesz ten ważny element hiszpańskiej gramatyki! ¡Mucha suerte! 🍀

Sprawdź się

20 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij obie luki

    Si este coche 1 menos, lo 2.

    Gdyby ten samochód kosztował mniej, kupiłbym go.

    1
    2
  2. 2

    Uzupełnij obie luki

    Si 1 un balón, 2 al fútbol.

    Gdybyśmy mieli piłkę, zagralibyśmy w piłkę nożną.

    1
    2
  3. 3

    Uzupełnij obie luki

    Si vosotros 1, 2 el proyecto hoy.

    Gdybyście chcieli, zaczęlibyśmy projekt dzisiaj.

    1
    2
  4. 4

    Uzupełnij obie luki

    Si 1 ayuda, te la 2 sin dudar.

    Gdybyś poprosił o pomoc, daliby ci ją bez wahania.

    1
    2
  5. 5

    Uzupełnij obie luki

    Si 1 temprano, 2 hablar.

    Gdyby przyszli wcześnie, moglibyśmy porozmawiać.

    1
    2
  6. 6

    Uzupełnij obie luki

    Si me 1 una carta, me 2.

    Gdybyś napisał mi list, wzruszyłbym się.

    1
    2
  7. 7

    Uzupełnij obie luki

    Si yo 1 tiempo, 2 al cine contigo.

    Gdybym miał czas, poszedłbym z tobą do kina.

    1
    2
  8. 8

    Uzupełnij obie luki

    Si esa cama 1 aquí, la 2.

    Gdyby to łóżko zmieściło się tutaj, postawilibyśmy je.

    1
    2
  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    Si ayuda, te la darían sin dudar.

    Gdybyś poprosił o pomoc, daliby ci ją bez wahania.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowa we właściwej formie

    Si (salir) ahora, a tiempo.

    Jeśli wyjdziesz teraz, dotrzesz na czas.

  11. 11

    Wpisz brakujące słowa we właściwej formie

    Si ella menos dulces, se (sentir) mejor.

    Gdyby ona jadła mniej słodyczy, czułaby się lepiej.

  12. 12

    Wpisz brakujące słowo

    Si ellos supieran la verdad, diferente.

    Gdyby oni znali prawdę, zareagowaliby inaczej.

  13. 13

    Wpisz brakujące słowa we właściwej formie

    Si más, (saber) todas las respuestas.

    Gdybyś uczył się więcej, znałbyś wszystkie odpowiedzi.

  14. 14

    Wpisz brakujące słowa we właściwej formie

    Si tiempo, (ir) al cine contigo.

    Gdybym miał czas, poszedłbym z tobą do kina.

  15. 15

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Gdybyś mówił po hiszpańsku, zrozumiałbyś piosenkę.

  16. 16

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Gdyby było więcej czasu, wyjaśniłbym ci wszystko.

  17. 17

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Gdybym chodził na siłownię, byłbym w formie.

  18. 18

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Gdybyśmy mogli, podróżowalibyśmy po całym świecie.

  19. 19

    Ułóż brakujące słowo z liter

    Si otro color, lo cambiaría sin problema.

    Gdybyś wolał inny kolor, zmieniłbym go bez problemu.

  20. 20

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.

App Store Google Play