B1Hiszpański · Gramatyka

Subjuntivo: życzenia, emocje

Lekcja z kursu na poziomie B1: zasada, przykłady i test z 20 zdań. Kurs jest sprawdzony przez ludzi.

Przejdź do testu Pobierz PDF

Lekcja

Tryb Subjuntivo: Życzenia, Emocje i Rady w Hiszpańskim

Część 1 z 5 — w tej części ćwiczysz: hacer, poner, traer, poder, saber.

Witaj! 🎉 Dzisiaj zanurkujemy w fascynujący świat hiszpańskiego trybu Subjuntivo. To kluczowy element, który pozwoli Ci wyrażać się jak prawdziwy Hiszpan, zwłaszcza gdy mówisz o swoich życzeniach, uczuciach czy udzielasz rad.

W języku polskim często używamy trybu przypuszczającego lub bezokolicznika, aby wyrazić to, co w hiszpańskim wymaga Subjuntivo. Pamiętaj, że Subjuntivo zazwyczaj pojawia się w zdaniach złożonych, gdzie mamy dwóch różnych podmiotów i wyrażamy coś, co nie jest pewne, jest życzeniem, emocją, wątpliwością lub radą.

Zdanie główne (Indicativo) + QUE + Zdanie podrzędne (Subjuntivo)

Jak Tworzyć Subjuntivo (Presente de Subjuntivo)?

Tworzenie form Presente de Subjuntivo dla regularnych czasowników jest dość proste! Weź formę „yo” z Presente de Indicativo, odrzuć końcówkę „-o” i dodaj „przeciwne” końcówki:

  • Dla czasowników zakończonych na -AR (np. hablar), dodaj końcówki z grupy -ER/-IR: -e, -es, -e, -emos, -éis, -en.
  • Dla czasowników zakończonych na -ER/-IR (np. comer, vivir), dodaj końcówki z grupy -AR: -a, -as, -a, -amos, -áis, -an.
Zaimek-AR (hablar)-ER (comer)-IR (vivir)
yohablecomaviva
túhablescomasvivas
él/ella/ustedhablecomaviva
nosotros/ashablemoscomamosvivamos
vosotros/ashabléiscomáisviváis
ellos/ellas/ustedeshablencomanvivan
Uwaga na nieregularne czasowniki! 🚨 Niektóre czasowniki mają nieregularne formy w Subjuntivo i musisz je zapamiętać. Należą do nich m.in.: ser (sea), ir (vaya), haber (haya), dar (dé), saber (sepa), estar (esté).
Zaimekserirhaberdarsaberestar
yoseavayahayadésepaesté
túseasvayashayasdessepasestés
él/ella/ustedseavayahayadésepaesté
nosotros/asseamosvayamoshayamosdemossepamosestemos
vosotros/asseáisvayáishayáisdeissepáisestéis
ellos/ellas/ustedesseanvayanhayandensepanestén

Kiedy Używać Subjuntivo?

  • Życzenia i nadzieje (Deseos y esperanzas) 🌠: Używamy go, gdy chcemy wyrazić, że czegoś pragniemy, na coś liczymy lub komuś czegoś życzymy. Często po wyrażeniach typu Espero que... (Mam nadzieję, że...), Quiero que... (Chcę, żeby...), Ojalá que... (Oby...).
  • Emocje i uczucia (Emociones y sentimientos) 😊: Gdy mówimy o tym, co nas cieszy, smuci, złości, zaskakuje. Po wyrażeniach jak Me alegra que... (Cieszę się, że...), Siento que... (Przykro mi, że...), Me molesta que... (Drażni mnie, że...).
  • Rady, rekomendacje i sugestie (Consejos, recomendaciones y sugerencias) 💡: Kiedy komuś coś radzimy, sugerujemy lub rekomendujemy. Po zwrotach: Te aconsejo que... (Radzę ci, żebyś...), Recomiendo que... (Polecam, żeby...), Es importante que... (Ważne jest, żeby...).

Espero que vengas a mi fiesta.

Mam nadzieję, że przyjdziesz na moją imprezę.

Me alegra que te sientas feliz.

Cieszę się, że czujesz się szczęśliwy/a.

Es importante que estudiéis mucho.

Ważne jest, żebyście dużo studiowali.

No creo que sea verdad.
No creo que es verdad.

Gdy wyrażamy wątpliwość lub negację (No creo que...), używamy Subjuntivo.

Pamiętaj, że Subjuntivo to tryb subiektywny! Używamy go, gdy mówimy o tym, co jest w naszej głowie: naszych życzeniach, obawach, opiniach, które nie są faktami. To jak magiczny klucz do wyrażania się w bardziej osobisty i emocjonalny sposób! ✨

Ćwicz regularnie, a Subjuntivo stanie się Twoim sprzymierzeńcem! ¡Mucha suerte! (Powodzenia!)

Sprawdź się

20 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij zdanie

    Te recomiendo que la ventana.

    Polecam, żebyś otworzył okno.

  2. 2

    Uzupełnij zdanie

    Te aconsejo que ayuda.

    Radzę ci, żebyś poprosił o pomoc.

  3. 3

    Uzupełnij zdanie

    Es triste que no bien.

    Smutne jest, że nie słyszysz dobrze.

  4. 4

    Uzupełnij zdanie

    Espero que con ella pronto.

    Mam nadzieję, że porozmawiasz z nią wkrótce.

  5. 5

    Uzupełnij zdanie

    Es importante que bien.

    Ważne jest, żebyś dobrze się ubrał.

  6. 6

    Uzupełnij zdanie

    Te pido que la situación.

    Proszę cię, żebyś wyjaśnił sytuację.

  7. 7

    Uzupełnij zdanie

    Deseo que la solución.

    Życzę panu/pani, żeby znalazł/a rozwiązanie.

  8. 8

    Uzupełnij zdanie

    Me molesta que mentiras.

    Drażni mnie, że mówią kłamstwa.

  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    Te pido que la situación.

    Proszę cię, żebyś wyjaśnił sytuację.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowo

    Te sugiero que paciencia.

    Sugeruję ci, żebyś miał cierpliwość.

  11. 11

    Wpisz brakujące słowo

    Deseo que temprano.

    Życzę ci, żebyś wstał wcześnie.

  12. 12

    Wpisz brakujące słowo

    Ojalá que no tarde.

    Obyśmy nie spóźnili się.

  13. 13

    Wpisz brakujące słowo

    Queremos que aquí.

    Chcemy, żeby pan/pani poczekał/a tutaj.

  14. 14

    Wpisz brakujące słowo

    Es importante que ejercicio.

    Ważne jest, żeby robili ćwiczenia.

  15. 15

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Radzę mu, żeby spał dłużej.

  16. 16

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Przykro mi, że ona nie czuje tego samego.

  17. 17

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Radzę mu, żeby spał dłużej.

  18. 18

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Smutno mi, że są tacy egoistyczni.

  19. 19

    Ułóż brakujące słowo z liter

    Me molesta que tanto ruido.

    Drażni mnie, że robisz tyle hałasu.

  20. 20

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.

App Store Google Play