A1Hiszpański · Gramatyka

Zaimki osobowe

Lekcja z kursu na poziomie A1: zasada, przykłady i test z 13 zdań.

Lekcja

Zaimki osobowe w funkcji podmiotu (Pronombres personales de sujeto)

Cześć! Dzisiaj zanurzymy się w świat hiszpańskich zaimków osobowych w funkcji podmiotu. To nic innego jak słowa takie jak „ja”, „ty”, „on/ona” itd., które wskazują, kto wykonuje czynność w zdaniu. W hiszpańskim są one bardzo ważne, choć często są pomijane, bo forma czasownika już nam wszystko mówi!

Zaimek (Pronoun)Znaczenie (Meaning)Liczba (Number)Rodzaj (Gender)
yojapojedynczabrak
túty (nieformalnie)pojedynczabrak
élonpojedynczamęski
ellaonapojedynczażeński
ustedPan/Pani (formalnie)pojedynczabrak (czasownik w 3 os. l.poj.)
nosotrosmy (męskoosobowe/mieszane)mnogamęski
nosotrasmy (żeńskoosobowe)mnogażeński
vosotroswy (nieformalnie, męskoosobowe/mieszane)mnogamęski
vosotraswy (nieformalnie, żeńskoosobowe)mnogażeński
ellosoni (męskoosobowe/mieszane)mnogamęski
ellasone (żeńskoosobowe)mnogażeński
ustedesPaństwo/Panie/Panowie (formalnie)mnogabrak (czasownik w 3 os. l.mn.)
💡 Ważna wskazówka: W hiszpańskim często pomijamy zaimki osobowe, ponieważ forma czasownika jasno wskazuje, kto wykonuje czynność. Mówimy np. Hablo español zamiast Yo hablo español – w obu przypadkach znaczy to 'Ja mówię po hiszpańsku'!

Yo hablo español.

Ja mówię po hiszpańsku.

Zauważ, że mamy dwie formy na 'ty': tú (nieformalne, do znajomych, rodziny) i usted (formalne, do osób starszych, nieznajomych, w sytuacjach oficjalnych). To bardzo ważne w kulturze hiszpańskiej!

Tú eres estudiante.

Ty jesteś studentem.

Usted es profesor.

Pan/Pani jest profesorem.

Podobnie, w liczbie mnogiej mamy rozróżnienie na rodzaj męski/mieszany (nosotros, vosotros, ellos) i żeński (nosotras, vosotras, ellas). Pamiętaj, że jeśli w grupie jest choć jeden mężczyzna, używamy formy męskiej!

🚨 Uważaj na ustedes! W Hiszpanii używamy go tylko w znaczeniu formalnym 'Państwo/Panie/Panowie'. Ale w Ameryce Łacińskiej ustedes służy do wszystkich form 'wy' w liczbie mnogiej, zarówno formalnych, jak i nieformalnych. To duża różnica!
  • Zaimki osobowe podmiotu są często pomijane w hiszpańskim, bo forma czasownika wskazuje podmiot (np. hablo = ja mówię).
  • Używamy tú do osób, z którymi jesteśmy na ty, a usted w sytuacjach formalnych ('Pan/Pani').
  • W liczbie mnogiej zaimki nosotros/vosotros/ellos są dla grup męskich lub mieszanych, a nosotras/vosotras/ellas dla grup wyłącznie żeńskich.

Sprawdź się

13 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij zdanie

    tienen flores bonitas.

    One mają piękne kwiaty.

  2. 2

    Uzupełnij zdanie

    vivo en Madrid.

    Ja mieszkam w Madrycie.

  3. 3

    Uzupełnij zdanie

    estáis cansadas.

    Wy jesteście zmęczone.

  4. 4

    Uzupełnij zdanie

    hablas inglés.

    Ty mówisz po angielsku.

  5. 5

    Uzupełnij zdanie

    hablan italiano.

    Oni mówią po włosku.

  6. 6

    Uzupełnij zdanie

    vivís solos en España.

    Wy mieszkacie sami w Hiszpanii.

  7. 7

    Uzupełnij zdanie

    canta bien.

    Ona ładnie śpiewa.

  8. 8

    Uzupełnij zdanie

    es muy amable.

    Pan jest bardzo uprzejmy.

  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    viven en un edificio nuevo.

    Państwo mieszkają w nowym budynku.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowo

    estamos cansadas y queremos café.

    My jesteśmy zmęczone i chcemy kawy.

  11. 11

    Wpisz brakujące słowo

    come mucho.

    On dużo je.

  12. 12

    Wpisz brakujące słowo

    vamos juntos al parque.

    My idziemy razem do parku.

  13. 13

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.