C1Angielski · Gramatyka

Konstrukcje imiesłowowe

Lekcja z kursu na poziomie C1: zasada, przykłady i test z 20 zdań.

Przejdź do testu Pobierz PDF

Lekcja

Zdania zredukowane (Participle Clauses)

Część 1 z 4 — ten sam materiał podzielony na krótsze sesje.

Witaj! Dziś zajmiemy się zaawansowanym tematem gramatycznym, który pomoże Ci tworzyć bardziej zwięzłe i eleganckie zdania po angielsku. Mowa o zdaniach zredukowanych z imiesłowami (participle clauses). Są to skrócone formy zdań podrzędnych, które pozwalają unikać powtórzeń i nadają tekstowi płynności. Na poziomie C1 to kluczowa umiejętność, aby brzmieć bardziej naturalnie i profesjonalnie. W języku polskim odpowiadają one często konstrukcjom z imiesłowami przysłówkowymi (np. „idąc”, „zrobiwszy”).

  • Zastępują zdania podrzędne czasu, przyczyny, sposobu lub warunku.
  • Umożliwiają połączenie dwóch zdań, jeśli ich podmioty są takie same (lub jeśli podmiot w zdaniu podrzędnym jest oczywisty z kontekstu).
  • Nadają zdaniom formalny i zwięzły charakter, często używane w piśmie.

1. Present Participle Clauses (Imiesłów czynny - końcówka -ing)

Używamy ich, gdy akcja w zdaniu zredukowanym dzieje się jednocześnie z akcją w zdaniu głównym i ma znaczenie czynne (active). Często zastępują zdania zaczynające się od as, while, because lub who/which + verb.

Verb + -ing + ... (simultaneous, active)
PrzykładZnaczenie
Watching the news, she learned about the event.„Podczas gdy oglądała wiadomości...” (jednoczesna akcja)
Feeling unwell, he went home early.„Ponieważ czuł się niedobrze...” (przyczyna)

Knowing the truth, she couldn't remain silent.

Znając prawdę, nie mogła milczeć.

2. Past Participle Clauses (Imiesłów bierny - końcówka -ed / III forma)

Używamy ich, gdy akcja w zdaniu zredukowanym ma znaczenie bierne (passive) i często wydarzyła się przed akcją w zdaniu głównym. Zastępują zdania podrzędne bierne, często zaczynające się od which was/were lub because it was.

Past Participle (-ed / III form) + ... (completed, passive)
PrzykładZnaczenie
Built in the 15th century, the castle attracts tourists.„Który został zbudowany w XV wieku...” (zdanie względne, bierne)
Damaged by the storm, the roof needed urgent repairs.„Ponieważ został uszkodzony przez burzę...” (przyczyna, bierne)

Concerned by the news, he called his family.

Zaniepokojony wiadomościami, zadzwonił do rodziny.

3. Perfect Participle Clauses (Imiesłów perfektywny - Having + Past Participle)

Te zdania zredukowane są używane, gdy akcja w klauzuli z imiesłowem została całkowicie zakończona przed akcją w zdaniu głównym. Podkreślają sekwencję zdarzeń. Mogą mieć formę czynną (Having + Past Participle) lub bierną (Having been + Past Participle).

Having + Past Participle + ... (completed before main action)
PrzykładZnaczenie
Having finished her presentation, she felt relieved.„Po tym jak skończyła prezentację...” (czynne, akcja wcześniejsza)
Having been warned, they avoided the dangerous area.„Po tym jak zostali ostrzeżeni...” (bierne, akcja wcześniejsza)

Having lived abroad for years, she spoke fluent French.

Mieszkawszy lata za granicą, mówiła płynnie po francusku.

Uważaj na 'Dangling Participles'! Podmiot zdania zredukowanego musi być taki sam jak podmiot zdania głównego. Jeśli tak nie jest, może powstać błąd logiczny. Np. „Walking down the street, a dog bit me.” (sugeruje, że to pies szedł ulicą!). Prawidłowo: „Walking down the street, I was bitten by a dog.”.
Zapamiętaj różnice: „-ing” to akcja dziejąca się równocześnie (jak w polskim imiesłowie współczesnym „-ąc”). „-ed” (lub III forma) to akcja biernie zakończona wcześniej. „Having + -ed” to akcja czynnie zakończona wcześniej (jak w polskim imiesłowie uprzednim „-wszy”).

Sprawdź się

20 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij zdanie

    , she joined a protest.

    Zaniepokojona środowiskiem, dołączyła do protestu.

  2. 2

    Uzupełnij zdanie

    , the athlete felt confident for the competition.

    Trenowawszy intensywnie, sportowiec czuł się pewnie przed zawodami.

  3. 3

    Uzupełnij zdanie

    , the manager offered a promotion.

    Zaimponowana jego poświęceniem, menedżerka zaproponowała awans.

  4. 4

    Uzupełnij zdanie

    , he felt sluggish all afternoon.

    Zjadłszy za dużo, czuł się ociężały przez całe popołudnie.

  5. 5

    Uzupełnij zdanie

    , I noticed an unusual silence.

    Idąc do domu, zauważyłem niezwykłą ciszę.

  6. 6

    Uzupełnij zdanie

    , climbers faced extreme conditions.

    Zbliżając się do szczytu, wspinacze napotkali ekstremalne warunki.

  7. 7

    Uzupełnij zdanie

    , he couldn't travel abroad.

    Zgubiwszy paszport, nie mógł podróżować za granicę.

  8. 8

    Uzupełnij zdanie

    , she provided an alibi.

    Wierząc w jego niewinność, dostarczyła alibi.

  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    , she began her preparations.

    Zaakceptowawszy nową rolę, rozpoczęła przygotowania.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowo

    , he managed to catch it just in time.

    Biegnąc do autobusu, zdążył na niego w ostatniej chwili.

  11. 11

    Wpisz brakujące słowo

    , they submitted their proposal.

    Mając nadzieję na pozytywny wynik, złożyli swoją propozycję.

  12. 12

    Wpisz brakujące słowo

    , he pondered his answer carefully.

    Zapytany o złożone pytanie, starannie rozważył swoją odpowiedź.

  13. 13

    Wpisz brakujące słowo

    , the house offers scenic views.

    Zlokalizowany blisko rzeki, dom oferuje malownicze widoki.

  14. 14

    Wpisz brakujące słowo

    , the product is eco-friendly.

    Wykonany z materiałów recyklingowych, produkt jest ekologiczny.

  15. 15

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Ucząc angielskiego, zainspirowała wielu uczniów.

  16. 16

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Przytłoczona żalem, znalazła pocieszenie w rodzinie.

  17. 17

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Uśmiechając się promiennie, powitała wszystkich na wydarzeniu.

  18. 18

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Porozmawiawszy z klientem, sfinalizowała umowę.

  19. 19

    Ułóż brakujące słowo z liter

    , the report is now public.

    Ukończony w zeszłym tygodniu, raport jest już publiczny.

  20. 20

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.

App Store Google Play