B2Angielski · Gramatyka

Czasowniki frazowe

Lekcja z kursu na poziomie B2: zasada, przykłady i test z 20 zdań.

Przejdź do testu Pobierz PDF

Lekcja

Czasowniki frazowe (Phrasal Verbs): Zaawansowane struktury

Część 1 z 4 — ten sam materiał podzielony na krótsze sesje.

Witaj! Czasowniki frazowe to fascynujący, choć czasem podchwytliwy element języka angielskiego. Na poziomie B2 znasz już pewnie wiele z nich, ale dziś zagłębimy się w ich strukturę, a zwłaszcza w to, czy są rozdzielne (separable) czy nierozdzielne (inseparable). To klucz do ich poprawnego używania!

Czasownik frazowy to połączenie czasownika (np. look) z jedną lub dwoma partykułami (np. up, after, out). Razem tworzą one nowe znaczenie, często zupełnie inne niż poszczególne słowa. Na przykład, look to „patrzeć”, ale look up to „wyszukiwać (np. w słowniku)”, a look after to „opiekować się”.

Rozdzielne (Separable) vs. Nierozdzielne (Inseparable)

  • Czasowniki frazowe rozdzielne: Obiekt może stać między czasownikiem a partykułą LUB po partykule. Jeśli obiektem jest zaimek (np. it, them, him), ZAWSZE musi on stać pomiędzy!
  • Czasowniki frazowe nierozdzielne: Czasownik i partykuła ZAWSZE pozostają razem. Obiekt zawsze stoi po partykule, niezależnie od tego, czy jest to rzeczownik, czy zaimek.
Separable: Verb + Object + Particle OR Verb + Particle + Object
Inseparable: Verb + Particle + Object (Zawsze razem!)
TypRzeczownik jako obiektZaimek jako obiekt
Separable (np. pick up)pick the book up / pick up the bookpick it up (TYLKO!)
Inseparable (np. look after)look after the childrenlook after them

Could you fill in this form?

Czy mógłbyś wypełnić ten formularz?

Have you filled it in yet?

Czy już to wypełniłeś?

I can't put up with his noise.

Nie mogę znosić jego hałasu.

❌ Najczęstszy błąd: Używanie zaimka po partykule w czasownikach rozdzielnych. Nigdy nie mów: ❌ "She picked up it." Poprawnie: ✅ "She picked it up." Pamiętaj też, żeby nie rozdzielać czasowników nierozdzielnych, np. ❌ "I look the children after."
💡 Zapamiętaj: Dla czasowników rozdzielnych i zaimków, pomyśl o zasadzie "Pronoun In The Middle!" (Zaimek w Środku!). To pomoże Ci umieścić zaimek we właściwym miejscu. 😊

Praktyka czyni mistrza! Im więcej ćwiczysz, tym bardziej naturalne stanie się dla Ciebie rozróżnianie i prawidłowe stosowanie tych struktur. Powodzenia!

Sprawdź się

20 zadań. Odpowiedz na wszystkie, a potem sprawdź wynik — zobaczysz, co było dobrze, a co poprawić.

  1. 1

    Uzupełnij zdanie

    Don't excuses.

    Nie wymyślaj wymówek.

  2. 2

    Uzupełnij zdanie

    He the mistake.

    Wskazał błąd.

  3. 3

    Uzupełnij zdanie

    You need to to access your account.

    Musisz się zalogować, aby uzyskać dostęp do konta.

  4. 4

    Uzupełnij zdanie

    Please this form.

    Proszę wypełnić ten formularz.

  5. 5

    Uzupełnij zdanie

    He .

    Ściszył głośność.

  6. 6

    Uzupełnij zdanie

    Her grandparents .

    Wychowali ją dziadkowie.

  7. 7

    Uzupełnij zdanie

    He in the dictionary.

    Wyszukał to w słowniku.

  8. 8

    Uzupełnij zdanie

    I an old friend.

    Wpadłem na starego przyjaciela.

  9. 9

    Wpisz brakujące słowo

    He didn't for the meeting.

    Nie pojawił się na spotkaniu.

  10. 10

    Wpisz brakujące słowo

    I can't his behaviour.

    Nie mogę znosić jego zachowania.

  11. 11

    Wpisz brakujące słowo

    Can you at the station?

    Czy możesz podrzucić mnie na stację?

  12. 12

    Wpisz brakujące słowo

    It's hard to the news.

    Trudno nadążać za wiadomościami.

  13. 13

    Wpisz brakujące słowo

    They decided to .

    Zdecydowali się zerwać.

  14. 14

    Wpisz brakujące słowo

    What does NATO ?

    Co oznacza NATO?

  15. 15

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Gąsienica zamieniła się w motyla.

  16. 16

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Muszę pozbyć się tych starych ubrań.

  17. 17

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Czy potrafisz wymyślić rozwiązanie?

  18. 18

    Ułóż zdanie — niektóre słowa są zbędne

    Nie zapomnij tego wyłączyć.

  19. 19

    Ułóż brakujące słowo z liter

    She always .

    Ona zawsze odkłada swoje zadania.

  20. 20

    Dopasuj słowa do znaczeń

Test do druku

Pełny test w PDF z kluczem odpowiedzi — do wydruku dla siebie albo dla klasy.

Pobierz PDF

Ćwicz ten zestaw w aplikacji

Palabrify przypomni Ci słówka w odpowiednim momencie — z grami, powtórkami i postępami.

App Store Google Play