C1Inglés · Gramática

Condicionales avanzados

Una lección del curso de nivel C1: la regla, ejemplos y un test de 12 frases.

Lección

Formas Avanzadas de Oraciones Condicionales en Inglés

En inglés, las oraciones condicionales no se limitan a los tipos clásicos 0, 1, 2 y 3. También existen formas y expresiones más avanzadas que permiten comunicar matices, formalidad o grados de probabilidad con mayor precisión. ¡Exploremos tres construcciones clave que enriquecerán tu expresión a nivel C1!

1. 'Should' en Oraciones Condicionales (Escenarios Formales y Poco Probables)

El uso de 'should' en la cláusula condicional (la llamada if-clause) sirve para expresar condiciones que son poco probables o tienen un carácter formal. Es común encontrarlo en instrucciones, advertencias o solicitudes formales.

If + Sujeto + should + Verbo (forma base), ... O: Should + Sujeto + Verbo (forma base), ...

If you should encounter any issues, please contact support.

Si tuvieras algún problema, por favor, ponte en contacto con soporte.

También podemos usar la inversión, omitiendo 'if' y colocando 'should' al principio de la oración. Esta forma es aún más formal.

Should you require further information, feel free to ask.

Si requirieras más información, no dudes en preguntar.

¡Recuerda que después de 'should' en la cláusula 'if', siempre usamos el infinitivo sin 'to'! No uses 'will' ni 'would' en la parte condicional con 'should'.

2. 'Otherwise' (De lo contrario / Si no)

'Otherwise' es un conector que significa 'de lo contrario' o 'si no'. Lo usamos para indicar una consecuencia negativa si una condición no se cumple o si algo no sucedió. A menudo aparece después de un punto y coma o una coma.

You must study hard; otherwise, you won't pass the exam.

Debes estudiar mucho; de lo contrario, no aprobarás el examen.

Piensa en 'otherwise' como un atajo para 'if not' (si no). Por ejemplo: 'Study hard, if not you won't pass' → 'Study hard; otherwise, you won't pass'.

3. 'But for' (Si no fuera por / De no ser por)

'But for' es una forma elegante de expresar 'si no fuera por' o 'sin'. Se utiliza para indicar que algo no habría sido posible o habría ocurrido de otra manera, de no ser por un factor específico. Generalmente aparece con un sustantivo o un gerundio.

But for + Sustantivo / Gerundio, Oración Principal (forma condicional)

But for the rain, we would have gone for a walk.

Si no fuera por la lluvia, habríamos ido a dar un paseo.

But for your help, I wouldn't be able to finish this project.

De no ser por tu ayuda, no podría terminar este proyecto.

But for his talent
If it weren't for his talent

Ambas formas son correctas, pero 'but for' es más concisa y formal.

Dominar estas formas avanzadas de oraciones condicionales te permitirá expresarte con mucha más riqueza y precisión en inglés. La práctica hace al maestro, ¡así que adelante!

Ponte a prueba

12 preguntas. Respóndelas todas y luego comprueba: verás qué hiciste bien y qué corregir.

  1. 1

    Completa la frase

    If the weather bad, we will postpone the outdoor event.

    Si el tiempo empeorase, pospondremos el evento al aire libre.

  2. 2

    Completa la frase

    you wish to cancel, please give two weeks' notice.

    Si quisieras cancelar, por favor avísanos con dos semanas de antelación.

  3. 3

    Completa la frase

    Their success wouldn't be possible dedicated teamwork.

    Su éxito no sería posible si no fuera por el dedicado trabajo en equipo.

  4. 4

    Completa la frase

    If anyone , say I'm unavailable.

    Si alguien tuviera que llamar, dile que no estoy disponible.

  5. 5

    Completa la frase

    If he early, offer him some tea.

    Si tuviera que venir antes, ofrécele un té.

  6. 6

    Completa la frase

    You can borrow the car, you return it by morning.

    Puedes tomar prestado el coche, siempre que lo devuelvas por la mañana.

  7. 7

    Completa la frase

    He didn't bring an umbrella; , he wouldn't be soaked.

    No cogió el paraguas; de lo contrario, no estaría empapado.

  8. 8

    Completa la frase

    If the system , a backup will automatically activate.

    Si el sistema tuviera que fallar, la copia de seguridad se activará automáticamente.

  9. 9

    Escribe la palabra que falta

    If I , start without me.

    Si tuviera que llegar tarde, empezad sin mí.

  10. 10

    Escribe la palabra que falta

    If you any problems, please inform us immediately.

    Si encontraras algún problema, por favor, infórmanos de inmediato.

  11. 11

    Escribe la palabra que falta

    If she late, tell her to wait for me.

    Si llegara tarde, dile que me espere.

  12. 12

    Une cada palabra con su significado

Test para imprimir

El test completo en PDF con las respuestas, para imprimir para ti o para tu clase.

Descargar PDF

Practica este conjunto en la app

Palabrify te recuerda las palabras en el momento justo, con juegos, repasos y progreso a la vista.