Verbos frasales - avanzados y estructura (separables/inseparables)

Lección

Verbos Frasales (Phrasal Verbs): Estructuras Avanzadas

Parte 2 de 4 — el mismo material dividido en sesiones más cortas.

¡Hola! Los phrasal verbs son un aspecto fascinante, aunque a veces complicado, del inglés. En el nivel B2, probablemente ya conozcas muchos, pero hoy profundizaremos en su estructura, especialmente en si son separables o inseparables. ¡Esta es la clave para usarlos correctamente!

Un phrasal verb es la combinación de un verbo (por ejemplo, look) con una o dos partículas (por ejemplo, up, after, out). Juntos, crean un nuevo significado, a menudo muy diferente al de las palabras individuales. Por ejemplo, look significa 'mirar', pero look up significa 'buscar (por ejemplo, en un diccionario)', y look after significa 'cuidar de'.

Separables (Separable) vs. Inseparables (Inseparable)

• Phrasal verbs separables: El objeto puede ir entre el verbo y la partícula O después de la partícula. Si el objeto es un pronombre (por ejemplo, it, them, him), ¡SIEMPRE debe ir entre!
• Phrasal verbs inseparables: El verbo y la partícula SIEMPRE permanecen juntos. El objeto siempre va después de la partícula, sin importar si es un sustantivo o un pronombre.

Could you fill in this form?

¿Podrías rellenar este formulario?

Have you filled it in yet?

¿Ya lo has rellenado?

I can't put up with his noise.

No puedo soportar su ruido.

¡La práctica hace al maestro! Cuanto más practiques, más natural te resultará diferenciar y usar correctamente estas estructuras. ¡Mucha suerte!